Caracas, no sé porque, una tristeza me invade. Dejo una ciudad que no conozco, un país que apenas rocé. No dejo allí a ningún amigo, sino...

Caracas, je ne sais pas pourquoi, une tristesse m’envahit. Je quitte une ville que je ne connais pas, un pays que j’ai à peine effleuré....

Je me suis réveillé aujourd'hui à nouveau avec une panne générale d'électricité. Je me suis rappelé les nuits passées auprès de quelques...

Despierte hoy de nuevo con apagón. Me recordé los días y noches en un pueblo indígena de Colombia, que se moría poco a poco. Pero era...

Hoy tuve una pesadilla extraña. Tengo que contarles. No es que sea divertido, o por mi placer. No, siento, muy claramente, que debo...

Aujourd’hui, j’ai fait un cauchemar un peu bizarre. Je dois vous le raconter. Ce n’est pas qu’il soit drôle, ou pour le plaisir. Je sens,...